ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННОЙ РЕФЕРЕНЦИИ В ПОЭМЕ Э.А. ПО «ВОРОН»

Комуцци Л.В., Гончарова Н.С.

Аннотация. В статье рассматривается система дейктических средств пространственно-временной референции в нарративе. Установлено, что в нарративе происходят дейктические сдвиги, обусловленные, с одной стороны, пространственно-временной дистанцией точки его восприятия от времени и места его создания, с другой – тем, что мир художественного нарратива является вымышленным. Нарративный анализ поэмы Э.А. По «Ворон», позволил выявить языковые способы и функции пространственно-временной референции: дейктические слова организуют систему ориентиров в мире текста и позволяют воспринимать его нелинейный, многомерный характер, обусловленный тем, что точкой отсчета для его восприятия является сознание лирического героя.

Ключевые слова: дейксис, нарративная коммуникация, средства пространственной и временной референции, Э.А. По, «Ворон».

LINGUISTIC MEANS OF SPACIAL-TEMPORAL REFERENCE IN E.A. POE’S POEM “THE RAVEN”

Comuzzi L.V., Goncharova N.S.

Abstract. The article considers the system of deictic means of spacial-temporal reference in the narrative. The authors argue that the deictic shifts in the narrative occur due to the spacial-temporal distance between the point of perception and that of its creation, on the one hand, and due to the fictional character of the world created in it. A narrative analysis of E.A. Poe’s poem “The Raven” has allowed the authors to identify the linguistic means and the functions of spacial-temporal deixis in it: the deictics serve to organize a system of landmarks in the poem’s world and help to comprehend its nonlinear character, dependent on the fact that the starting point for its understanding is anchored to the mind of the lyric hero.

Keywords: deixis, narrative communication, means of special and temporal reference, E.A. Poe, "The Raven".

 

Полный текст статьи

Ссылка на статью: Комуцци Л.В. Языковые средства пространственно-временной референции в поэме Э.А По «Ворон» / Л.В. Комуцци, Н.С. Гончарова // Научный журнал «Дискурс». – 2018. – 6 (20). – С. 80-86.